022-27811188

“壓力大”英文怎么說?是用“pressure”還是用“stress”?

作者:  2021-11-03 10:54:30  閱讀量:

新航道

在現在快節奏的生活中,


每個人都有很多壓力來源,


不管是上班還是上學,


都可能面對非常大的壓力。




當你面對“很大壓力”時,


身心感到緊張的時候,


如何用英文來表達呢?



Worn out




累,疲乏,壓力大


它的原型是 wear out


表示某樣東西用完了,用盡了


過去分詞形式就是 worn out




【例句】:It's been a long day. I'm worn out. 


今天工作好久,我累死了。



concerned 憂慮的 




【例句】:Did you have something on your mind? You look so concerned!


你在想什么事嗎?你看起來很憂慮。


pushy 執意強求的



【例句】:Well, I'm under a lot of pressure.


My manager is very pushy.


我最近壓力很大,我經理太嚴格了。


put pressure on 施加壓力




這個短語指的是對某人施加很大的壓力,促使其完成某事。


This phrase means to put a lot of pressure on someone to make him/her accomplish something.


【例句】:


Don't put too much pressure on yourself.


別給自己太大壓力。




His boss always puts pressure on him which makes him tired these days.


他的老板總是給他施加壓力,使得他最近很是疲憊。


 Be up to your ears


忙得不可開交 




Up to one's ears有好幾個意思:首先,它可以解釋成“很忙、忙的不可開交”的意思。比如說: 



【例句】:"Half the people in my office are home sick, so I'm up to my ears!" 這個人說:“我辦公室里有一半的人有病請假,所以我簡直忙得不得了。” 


圖片


下面這個例子是一個丈夫為了逃避到廚房去幫他太太的忙正在找借口:

【例句】: "Gee, honey, you know I'd like to help you paint the kitchen tonight, but I'm up to my ears in paper work I had to bring home from the office. " 


這個丈夫說:“親愛的,你知道我很愿意今晚幫你把廚房上油漆。可是我從辦公室帶回來好些要做的事。” 


總的來說,Up to one's ears這個短語放在不同情況下,意思稍有不同,要根據特有情況去判定具體所指意思。


比如放在下面這句子中,意思就又不同了: 


【例句】: "The mayor says he didn't know people on his staff were taking bribes. But my guess is he's up to his ears in it." 


這句話的意思是:“市長說他不知道他手下的工作人員接受賄賂。可是,我猜想他完全是介入這些事的。” 


情景對話


A:Bob, you lookpale. What happened?  


鮑勃,你臉色蒼白,怎么了?


B:I didn't sleep a wink last night.


我昨晚根本沒睡覺。


A:Did you have something on your mind? You look so concerned! Maybe I can help you.  


你在想什么事嗎?你看起來很憂慮,也許我可以幫幫你。


B:Well, I'm under a lot of pressure. My boss is very pushy. He assigned me two projects. Now the deadlines are near and I still haven't finish one of them.  


哦,我最近壓力很大,我們的老板太強硬了,一下讓我做兩個項目。現在期限就要到了,我連一個都沒做完呢。


A:Is there anything I can do for you?  


我能幫上什么忙嗎?


B:Well, I guess no one can help me but myself. For the moment, I just need someone to talk to so that I can relieve my stress.  


我想我只能靠我自己了。現在我只需要一個可以說話的人,讓我緩解一下壓力。


A:I know your feeling. Take it easy.  


我理解你的感受,放輕松點。



新航道天津學校為您提供......


      新航道天津學校-作為17年的雅思|托福|sat培訓輔導機構,為您提供雅思培訓課程、托福培訓課程sat培訓課程雅思托福sat報考、考試、備考資料、查分等信息。同時還為您提供雅思考試流程,雅思培訓服務,并提供雅思備考專區;更多的雅思口語雅思聽力雅思寫作雅思詞匯雅思閱讀天津雅思培訓相關信息為您提供,圓你出國留學夢想。


新航道

關鍵詞搜索:新航道_雅思培訓_托福培訓_新航道雅思_新航道托福培訓_sat培訓_alevel培訓課_雅思一對一培訓_AP培訓_ib培訓

姓名:
電話:
免費領取學習禮包

預約試聽
預約即可獲取價值366元大禮包

所在地區
北京市
天津市
上海市
重慶市
河北省
河南省
廣東省
遼寧省
湖南省
四川省
安徽省
山東省
江蘇省
浙江省
湖北省
山西省
陜西省
福建省
江西省
廣西省
甘肅省
黑龍江省
內蒙古
吉林省
新疆維吾爾
貴州省
云南省
青海省
西藏
寧夏回族
海南省
立即預約

精品班試聽課+免費測評+學習方案制定

熱門活動

购彩中心-手机版